俄罗斯 对中国 的抗疫援助 十分 及时

翻译 ： 童亚

校正：梁丽莺

大使 回忆说，俄罗斯政府 使用军用飞机向中国提供 了医疗防护 物资， 俄罗斯公民则 是 通过视频 向 中国人 提供了支持 。

 

中国的病例数量减少了，而欧洲的病例数量却增加了。照片：EAST NEWS

 

中国驻俄罗斯大使张汉辉介绍了俄罗斯是如何向第一个遭遇新冠病毒 的 国家提供援助的。2019年底 我们在中国武汉发现了这种病毒 。由于 毫无准备， 这种病毒在中国迅速传播 ，我们需要 大量 的口罩和防护服。 由于 第一批病人在 无 必要保护的情况下接受治疗，因此医生 也 受到 了 感染。 那个时候大家对新型冠状病毒的传播方式和治疗方法知之甚少。

中国大使表示：“俄罗斯对中国防治COVID-19的援助是真诚的、及时的、坚定的和全面的。首先致电习近平主席表示慰问 的是普京总统，他还 多次表达 了 公众对中国抗疫的支持。”

 

新冠病毒在中国传播初期，俄罗斯向中国派出了一架载有23吨、超过200万套人道主义援助物资的军用飞机，其中包括防护服、口罩、手套。

汉辉称， 俄罗斯人民 的 鼓励也是十分令人感动 的 ： 他们为中国人 民 录制了 加油视频，并发布在了社交网站上 。

3月15日，全球感染人数超过中国。

原文链接：

https :// www . kp . ru / online / news /3797365/